Árfolyamok – ČNB árfolyamlap, valutaárfolyamok, devizaárfolyamok

Áttekintés

Az Árfolyamok modul naponta jeleníti meg a külföldi pénznemek koronával szembeni hivatalos árfolyamlapját, ahogyan azt a Cseh Nemzeti Bank (ČNB) közzéteszi. Az árfolyamok automatikusan letöltődnek az alkalmazásba, a felhasználó csak megtekinti őket a táblázatban vagy az alakulást bemutató grafikonon. A modul elsősorban a devizás bizonylatok, mindenekelőtt a kiállított számlák koronára történő átszámításának alapjául szolgál.

Legfontosabb funkciók

• A ČNB hivatalos árfolyamlapjának automatikus, napi letöltése
• Áttekinthető árfolyamtörténeti táblázat pénznem szerinti szűréssel és dátum szerinti rendezéssel
• A kiválasztott pénznem árfolyam-alakulásának grafikonja a megadott időszakra
• Alapadat a devizában kiállított számlák koronára történő átszámításához az adóköteles teljesítés napjára vonatkozóan
• Alapadat a Termékek modulban végzett éjszakai beszerzésiár-átszámításhoz

Hozzáférés és beállítások

Hogyan érhető el az Árfolyamok modul

Az Árfolyamok modult közvetlenül az alkalmazás főmenüjéből, a Árfolyamok menüponttal nyithatja meg. Nem egy másik modul almenüjéről vagy párbeszédablakáról van szó – ez egy önálló képernyő, amely két, egymás között váltható fülre oszlik: „Árfolyamok" és „Grafikonok", amelyeket alább ismertetünk.

Az Árfolyamok modul beállításai

Az Árfolyamok modul beállítási oldala nem tartalmaz egyetlen beállítható lehetőséget sem. Csak egy tájékoztató szöveget jelenít meg: „Ennek a modulnak nincs speciális beállítása. Az árfolyamok minden munkanapon automatikusan letöltődnek a ČNB-től." A cég beállításaitól függetlenül a modul tehát minden felhasználónál ugyanúgy viselkedik – itt semmit sem lehet bekapcsolni vagy kikapcsolni.

A beállítási oldalt a főképernyő címe mellett található Beállítások hivatkozással érheti el – ez a hivatkozás csak annak a felhasználónak jelenik meg, akinek erre jogosultsága van (lásd lentebb). A beállítási oldalról a Modul hivatkozással térhet vissza az Árfolyamok modul főképernyőjére.

Az Árfolyamok modul jogosultságai és hozzáférési jogai

Felhasználói felület

Az Árfolyamok modul főképernyője

Az Árfolyamok modul megnyitása után felül megjelenik az „Árfolyamok" cím, alatta pedig a két fül közötti váltó – az aktív fül mindig kiemelve látható:

• Árfolyamok (dollárikon) – a modul megnyitása utáni alapértelmezett fül, amely az árfolyamtörténeti táblázatot tartalmazza.
• Grafikonok (grafikonikon) – a kiválasztott pénznem időbeli árfolyam-alakulásának grafikonját tartalmazza.

Az Árfolyamok modul nem tartalmaz semmilyen űrlapot a kézi rögzítéshez, javításhoz vagy rekord törléséhez. A képernyőn az egyetlen beviteli mezők a szűrők – a pénznem kiválasztása, illetve a grafikonnál a dátumtartomány –, amelyeket a következő szakaszok ismertetnek.

Az Árfolyamok fül – az árfolyamlap táblázata

Az Árfolyamok modul Árfolyamok füle egy tájékoztató üzenetet jelenít meg arról, hogy az árfolyamok minden munkanapon automatikusan frissülnek a ČNB-től – a ČNB az adott napra érvényes árfolyamot 14:30-kor teszi közzé, az alkalmazásban pedig ugyanazon a napon 14:35-től látható.

A táblázat felett található a Pénznem szűrő – egy legördülő lista a „---Minden---" opcióval, valamint az összes pénznemmel, amely valaha megjelent az árfolyamtáblázatban, „RÖVIDÍTÉS - Név" formában (például „EUR - Euro"). A pénznem kiválasztása azonnal szűri az alábbi táblázatot, az oldal újratöltése nélkül.

Az árfolyamtáblázat a következő oszlopokat tartalmazza, alapértelmezés szerint a Dátum oszlop szerint csökkenő sorrendbe rendezve:

A táblázat a szokásos vezérlőkkel rendelkezik – lapozás 10, 25, 50 vagy 100 soronként, valamint szöveges keresés, amely az összes megjelenített oszlopban keres.

A Grafikonok fül – az árfolyam időbeli alakulása

Az Árfolyamok modul Grafikonok füle a kiválasztott pénznem árfolyam-alakulását mutatja vonaldiagramon a megadott időszakra. A grafikon felett a következő vezérlőmezők találhatók:

• Pénznem – legördülő lista „Minden" opció nélkül; mindig a listában szereplő első pénznem van előre kiválasztva.
• Dátum … –től … –ig – a kezdő és a záró dátum megadására szolgáló mezőpár, naptárból is kiválasztható (formátum: nap.hónap.év); az alapértelmezett tartomány 1.1.2018-tól a mai napig tart.
• Generálás (szem ikonnal ellátott gomb) – újratölti a képernyőt, és az éppen kiválasztott pénznem és dátumtartomány alapján újrarajzolja a grafikont.

Tipp: A pénznem vagy a dátum megváltoztatása önmagában nem rajzolja újra azonnal a grafikont – ehhez mindig meg kell nyomni a Generálás gombot.

Ha a kiválasztott időtartam hosszabb, mint 100 nap, a grafikon nem minden egyes napot jelenít meg, hanem egyenletesen kiválaszt körülbelül 100 pontot, hogy áttekinthető maradjon. Azokra a napokra, amelyekre a ČNB nem tett közzé árfolyamot (hétvégék, ünnepnapok), a grafikon az utoljára ismert értéket használja, hogy a görbe ne szakadjon meg. Ha a kiválasztott pénznemnél az adott időszakban egyáltalán nincs árfolyam, a grafikon üres marad.

Figyelem: Ha a dátummezőkbe olyan értéket ír be, amelyet az alkalmazás nem ismer fel érvényes dátumként, az csendben lecseréli az alapértelmezett értékre – a kezdő dátumot 1.1.2018-ra, a záró dátumot a mai napra. Erről a javításról az alkalmazás nem értesíti Önt, csak azt veszi észre, hogy a mező az újratöltés után másképp jelenik meg, mint amit beírt.

Alapműveletek

Eljárás: Egy adott napi árfolyam megállapítása az Árfolyamok modulban

1. Nyissa meg az Árfolyamok modult a főmenüből.
2. Ellenőrizze, hogy a Árfolyamok fül aktív-e (a modul megnyitása után rögtön aktív).
3. A Pénznem legördülő listában opcionálisan válasszon ki egy konkrét pénznemet, ha csak arra szeretné szűkíteni a táblázatot.
4. Keresse meg a táblázatban a keresett dátumhoz tartozó sort – rendezheti a Dátum oszlop fejlécére kattintva, vagy használhatja a szöveges keresést.
5. Az Ár oszlopban található az árfolyam koronában, a Mennyiség oszlopban pedig azon pénznemegységek száma, amelyekre ez az árfolyam vonatkozik.

Útmutató: Az árfolyam alakulásának megjelenítése grafikonon

1. Nyissa meg az Árfolyamok modult, és váltson a Grafikonok fülre.
2. Válassza ki a pénznemet a Pénznem legördülő listában.
3. Állítsa be a kezdő és a záró dátumot a Dátum … –től … –ig mezőkben (formátum: nap.hónap.év, naptárból is kiválasztható).
4. Kattintson a Generálás gombra – csak ekkor rajzolódik újra a grafikon az újonnan megadott értékek alapján.

Megjegyzés: Az Árfolyamok modulban nem lehet árfolyamot kézzel létrehozni, javítani vagy törölni. A táblázat minden sorát kizárólag a következő szakaszban ismertetett, ČNB-től történő automatikus letöltés írja be.

Automatizmus és az árfolyamok frissítése

Napi árfolyam-letöltés a ČNB-től

Az Árfolyamok modulban minden munkanapon automatikusan letöltődik a ČNB-től az adott napra vonatkozó hivatalos árfolyamlap, és bekerül az árfolyamtáblázatba. Ezzel együtt kiegészülnek az úgynevezett „egyéb pénznemek" árfolyamai is – ezek olyan kevésbé gyakori pénznemek, amelyeket a ČNB csak havonta egyszer tesz közzé; ezek az adott hónap minden napjára feltöltődnek. Az adott munkanapra vonatkozó árfolyam 14:35-től érhető el az alkalmazásban.

Tipp: Ha az árfolyamtáblázatban hiányzik a mai napra vonatkozó bejegyzés, az nem kezelési hiba – a ČNB hétvégén és ünnepnapokon nem tesz közzé árfolyamot, az új munkanapi adat pedig röviddel 14:30 után jelenik meg az alkalmazásban.

A letöltés ellenőrzése és figyelmeztetés kimaradás esetén

Az Árfolyamok modulnak van egy utólagos ellenőrzése is: a következő napon automatikusan ellenőrzi, hogy az előző napi árfolyamot valóban sikerült-e letölteni, és hogy az megfelel-e a várakozásnak (az euró árfolyamát hasonlítja össze). Ha a letöltés nem sikerül, az adatok túl régiek, vagy az euró árfolyama nem egyezik, az alkalmazás automatikusan értesíti a támogatást. A hétköznapi felhasználó ebből az ellenőrzésből semmit sem érzékel – kimaradás esetén legfeljebb hiányzó vagy elavult árfolyamot láthat a táblázatban.

Integráció más modulokkal

Kiállított számlák – árfolyam a teljesítés napján

Az Árfolyamok modul az árfolyam forrása a devizában kiállított Kiállított számlák modul számára. Az árfolyamot a számla adóköteles teljesítésének dátuma alapján keresi meg a rendszer, és három helyen kerül felhasználásra:

• A nyomtatott vagy PDF-számlán az áfa-összesítés alatt megjelenik egy sor a felhasznált árfolyammal (például „Árfolyam 1.3.2026 napján: 1 EUR = 25,300 CZK"), valamint az áfaösszegek koronára történő ellenőrző átszámítása.
• A kiállított számlák áttekintéseiben és statisztikáiban a devizás bevételeket az összesítésekhez és összehasonlításokhoz az adott számla teljesítési napján érvényes árfolyamon számítják át koronára.
• A kiállított számlák Pohoda vagy Money S3 könyvelőprogramba történő exportálásakor pontosan ez az árfolyam és az arra vonatkozó pénznemegység-mennyiség kerül az exportba.

Termékek – a beszerzési árak átszámítása

Az Árfolyamok modul a Termékek modulban végzett éjszakai beszerzésiár-átszámításnak is az alapja. Ha a cégnél be van kapcsolva a Termékek modul, és annak beállításaiban engedélyezve van a beszerzési ár devizából történő automatikus átszámítása, az éjszakai feladat a devizában megadott termékbeszerzési árat a legutóbb ismert, az Árfolyamok modulból származó árfolyam alapján számítja át koronára. Ez csak azokat a cégeket érinti, amelyek ezt a lehetőséget a Termékek modulban maguk kapcsolják be.

Hibaelhárítás

Gyakori kérdések az Árfolyamok modulról

Kérdés: Miért hiányzik a táblázatból a mai napi árfolyam?

Megoldás: A ČNB az árfolyamot mindig csak munkanapokon, 14:30-kor teszi közzé, az alkalmazásban pedig 14:35-től jelenik meg. Hétvégén és ünnepnapokon a ČNB nem ad ki árfolyamot, ezért ezekre a napokra az Árfolyamok modulban nem jelenik meg új bejegyzés.

Kérdés: Miért nem a pontosan megadott kezdő-záró dátum jelenik meg a grafikonon?

Megoldás: Ha az alkalmazás a megadott dátumot nem ismeri fel érvényesként, csendben lecseréli az alapértelmezett értékre (kezdő dátum 1.1.2018, záró dátum a mai nap) figyelmeztetés nélkül. Ellenőrizze a nap.hónap.év formátumot, vagy válassza ki a dátumot közvetlenül a naptárból.

Kérdés: Miért nem rajzolódik újra a grafikon a pénznem vagy a dátum megváltoztatása után?

Megoldás: A Grafikonok fülön a szűrő megváltoztatása önmagában nem rajzolja újra a grafikont – ehhez mindig meg kell nyomni a Generálás gombot.

Kérdés: Lehet-e az Árfolyamok modulban kézzel javítani vagy pótolni egy árfolyamot?

Megoldás: Nem. A modul kizárólag a ČNB-től automatikusan letöltött árfolyamok megtekintésére szolgál, kézi rögzítés, javítás vagy rekordtörlés nem áll rendelkezésre.

Tippek az Árfolyamok modul hatékony használatához

• Egy konkrét pénznem árfolyamának gyors megkereséséhez használja a Pénznem szűrőt az Árfolyamok fülön, ahelyett hogy végignézné a teljes előzményt.
• Egy adott kiállított számlán felhasznált árfolyamot közvetlenül a nyomtatott számlán, az áfa-összesítés alatt találja meg – nem kell utólag visszakeresnie a táblázatban.
• Hosszú időtartományok esetén a grafikonon számoljon azzal, hogy csak körülbelül 100, az időszakban egyenletesen elosztott pont jelenik meg, nem minden egyes nap külön-külön.